Adicionando o servidor Tomcat

Primeiramente para adicionar o tomcat você deve habilitar a guia "Server" no eclipse. Para isso clique em Windows>>Show View>>Other, como mostra a imagem.

Você deve selecionar a opção server.

Após isso aparece a guia server. O próximo passo é clicar com o botão direto na guia. Depois em New>>Server. A tela abaixo será exibida.


Selecione a Versão do Apache Tomcat que deseja adicionar ao seu eclipse, depois clique em next. A tela abaixo será exibida.
Clique em browse e adicione o diretorio do tomcat que esta localiado na sua maquina e clique em Finish.

Clique aqui para realizar download do tomcat 6.0.


Após esses passos o tomcat estará adicionado ao seu eclipe.

Brevemente irei postar como deve-se atribuir seu projeto ao tomcat.